Italiano ↓ · Español ↓ · Terms of Use
Last updated: 19 November 2026
This policy explains how the Android game Wattolis (the “game”), published by BertoProduction, Calle Cabo Toscales 15, 38627 Cabo Blanco, Santa Cruz de Tenerife, Spain (“we”, the data controller for what we process), handles your data.
A file in the game's private storage on your phone holds: the city you are playing (the number the map is generated from, buildings, lines, customers and money), your company level, gems, licences and bonuses, the daily tasks and the daily gift, your settings, the time the game was last open (used to work out what your city earned while you were away) and the codes (tokens) of the purchases already credited to you. We do not receive this file: the game has no server of ours and sends us nothing about your city or the way you play.
Cloud save. That file is included in Android's automatic backup linked to your Google account, and in Android's phone-to-phone transfer. The backup is a Google service: it is encrypted and you manage it from your phone's backup settings. We have no access to it.
Deleting it. Clearing the game's data in Android settings, or uninstalling the game, removes it from the device; a copy kept in your Google backup is managed from your phone's backup settings.
If you are signed in to Google Play Games, the game sends your scores to its leaderboards (company value, that is the money you have earned; the best rating of a city, in stars; the longest run of days without shortages), unlocks achievements, and keeps a copy of your progress in your Play Games account (“saved games”, stored by Google in your own Google account) so that it follows you to a new phone. This is a Google service governed by Google's privacy policy; you manage it from the Play Games app.
The game uses the Google Mobile Ads SDK (AdMob) to show a banner in some menus (not on the city map), occasional full-screen ads at natural breaks (after the end-of-day report, and not in the first minutes of play), and rewarded videos that start only when you ask for them (to fix a fault at once, to double what your city earned while you were away, for a 15-minute income boost, for gems). To serve and measure ads and to prevent fraud, Google may collect and process, as an independent controller: the advertising ID, IP address (from which an approximate location can be derived), device and app information, ad interactions, and diagnostic and performance data. Google and its partners may use this data for personalised or non-personalised advertising depending on your choices. See Google's Privacy Policy and How Google uses data from apps that use its services.
The game never passes your game data to the advertising SDK.
Optional purchases (“No ads”, “Double income”, the starter pack, gem packs) are handled entirely by Google Play Billing; there is no subscription. We do not receive your payment details: payments are handled by Google Play. The game stores on your device only what is needed to recognise a purchase.
The game may offer you Google Play's review window. It is shown by Google Play, and writing a review is up to you.
The game is intended for adults (18+) and is not directed to children.
Advertising is based on your consent where the law requires it; purchases on the performance of the service you ask for. Under the GDPR you have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority (in Spain, the AEPD). Your progress exists only on your device and in your own Google account (Android backup and, if you use it, Play Games): since there is no game server, we hold no player profile or game data about you. For any question, write to us at the address below. For data processed by Google, use the tools Google provides.
If this policy changes, the new version will be published on this page with a new date.
BertoProduction – info@bertoproduction.com
Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026
Questa informativa spiega come il gioco Android Wattolis (il «gioco»), pubblicato da BertoProduction, Calle Cabo Toscales 15, 38627 Cabo Blanco, Santa Cruz de Tenerife, Spagna («noi», titolare del trattamento per quanto di nostra competenza), tratta i tuoi dati.
Un file nella memoria privata del gioco sul tuo telefono contiene: la città che stai gestendo (il numero da cui è generata la mappa, gli edifici, le linee, i clienti e il denaro), il livello della tua azienda, le gemme, le licenze e i bonus, gli incarichi e il regalo del giorno, le impostazioni, l'ora in cui il gioco è stato aperto l'ultima volta (serve a calcolare quanto ha guadagnato la tua città mentre eri via) e i codici (token) degli acquisti già accreditati. Noi non riceviamo questo file: il gioco non ha alcun nostro server e non ci invia nulla sulla tua città o sul tuo modo di giocare.
Salvataggio nel cloud. Quel file è incluso nel backup automatico di Android legato al tuo account Google e nel trasferimento da telefono a telefono di Android. Il backup è un servizio di Google: è cifrato e lo gestisci dalle impostazioni di backup del telefono. Noi non vi abbiamo accesso.
Eliminazione. Cancellare i dati del gioco dalle impostazioni di Android, o disinstallare il gioco, li rimuove dal dispositivo; la copia eventualmente presente nel tuo backup di Google si gestisce dalle impostazioni di backup del telefono.
Se hai effettuato l'accesso a Google Play Giochi, il gioco invia i tuoi punteggi alle sue classifiche (il valore dell'azienda, cioè il denaro guadagnato; la migliore valutazione di una città, in stelle; la serie più lunga di giorni senza carenze di fornitura), sblocca gli obiettivi e conserva una copia dei tuoi progressi nel tuo account Play Giochi («partite salvate», archiviate da Google nel tuo account Google), così ti seguono su un nuovo telefono. È un servizio di Google regolato dalle norme sulla privacy di Google; lo gestisci dall'app Play Giochi.
Il gioco usa l'SDK Google Mobile Ads (AdMob) per mostrare un banner in alcuni menu (non sulla mappa della città), annunci a schermo intero ogni tanto nelle pause naturali (dopo il resoconto di fine giornata, e non nei primi minuti di gioco), e video con premio che partono solo quando li chiedi tu (per riparare subito un guasto, raddoppiare quanto ha guadagnato la tua città mentre eri via, avere un aumento dei guadagni per 15 minuti, ottenere gemme). Per erogare e misurare gli annunci e prevenire le frodi, Google può raccogliere e trattare, come titolare autonomo: l'ID pubblicità, l'indirizzo IP (da cui si può ricavare una posizione approssimativa), informazioni sul dispositivo e sull'app, interazioni con gli annunci e dati diagnostici e di prestazione. Google e i suoi partner possono usare questi dati per pubblicità personalizzata o non personalizzata secondo le tue scelte. Vedi le Norme sulla privacy di Google e Come Google utilizza i dati delle app che usano i suoi servizi.
Il gioco non passa mai all'SDK pubblicitario i dati della tua partita.
Gli acquisti facoltativi («Senza annunci», «Guadagni doppi», il pacchetto iniziale, i pacchetti di gemme) sono gestiti interamente da Google Play Billing; non c'è alcun abbonamento. Non riceviamo i dati del tuo pagamento: i pagamenti sono gestiti da Google Play. Il gioco conserva sul dispositivo solo ciò che serve a riconoscere un acquisto.
Il gioco può proporti la finestra di recensione di Google Play. La finestra è mostrata da Google Play e scrivere una recensione è una tua scelta.
Il gioco è destinato agli adulti (18+) e non è rivolto ai bambini.
La pubblicità si basa sul tuo consenso dove la legge lo richiede; gli acquisti sull'esecuzione del servizio che chiedi. In base al GDPR hai i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, e il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo (in Spagna, l'AEPD). I tuoi progressi esistono solo sul tuo dispositivo e nel tuo account Google (backup di Android e, se lo usi, Play Giochi): poiché non c'è alcun server di gioco, non abbiamo alcun profilo giocatore né dati di gioco che ti riguardino. Per qualsiasi domanda, scrivici all'indirizzo indicato sotto. Per i dati trattati da Google, usa gli strumenti messi a disposizione da Google.
Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data.
BertoProduction – info@bertoproduction.com
Última actualización: 19 de noviembre de 2026
Esta política explica cómo el juego para Android Wattolis (el «juego»), publicado por BertoProduction, Calle Cabo Toscales 15, 38627 Cabo Blanco, Santa Cruz de Tenerife, España («nosotros», responsable del tratamiento en lo que nos corresponde), trata tus datos.
Un archivo en el almacenamiento privado del juego en tu teléfono contiene: la ciudad que estás gestionando (el número a partir del cual se genera el mapa, los edificios, las líneas, los clientes y el dinero), el nivel de tu empresa, las gemas, las licencias y las bonificaciones, las tareas y el regalo del día, tus ajustes, la hora en que el juego estuvo abierto por última vez (sirve para calcular lo que ganó tu ciudad mientras estabas fuera) y los códigos (tokens) de las compras ya entregadas. Nosotros no recibimos ese archivo: el juego no tiene ningún servidor nuestro y no nos envía nada sobre tu ciudad ni sobre tu forma de jugar.
Guardado en la nube. Ese archivo se incluye en la copia de seguridad automática de Android vinculada a tu cuenta de Google y en la transferencia de teléfono a teléfono de Android. La copia es un servicio de Google: está cifrada y la gestionas desde los ajustes de copia de seguridad del teléfono. Nosotros no tenemos acceso a ella.
Eliminación. Borrar los datos del juego en los ajustes de Android, o desinstalar el juego, los elimina del dispositivo; la copia que pueda haber en tu copia de seguridad de Google se gestiona desde los ajustes del teléfono.
Si has iniciado sesión en Google Play Juegos, el juego envía tus puntuaciones a sus clasificaciones (el valor de la empresa, es decir, el dinero ganado; la mejor valoración de una ciudad, en estrellas; la racha más larga de días sin desabastecimiento), desbloquea logros y guarda una copia de tu progreso en tu cuenta de Play Juegos («partidas guardadas», almacenadas por Google en tu propia cuenta de Google) para que te siga a un teléfono nuevo. Es un servicio de Google regido por la política de privacidad de Google; lo gestionas desde la aplicación Play Juegos.
El juego usa el SDK de Google Mobile Ads (AdMob) para mostrar un banner en algunos menús (no en el mapa de la ciudad), anuncios a pantalla completa de vez en cuando en las pausas naturales (después del informe de fin de día, y no en los primeros minutos de juego) y vídeos con recompensa que empiezan solo cuando tú los pides (para reparar una avería al instante, duplicar lo que ganó tu ciudad mientras estabas fuera, obtener un impulso de ingresos de 15 minutos o conseguir gemas). Para ofrecer y medir los anuncios y prevenir el fraude, Google puede recopilar y tratar, como responsable independiente: el ID de publicidad, la dirección IP (de la que puede deducirse una ubicación aproximada), información del dispositivo y de la aplicación, interacciones con los anuncios y datos de diagnóstico y rendimiento. Google y sus socios pueden usar estos datos para publicidad personalizada o no personalizada según tus elecciones. Consulta la Política de Privacidad de Google y Cómo utiliza Google los datos de las aplicaciones que usan sus servicios.
El juego nunca pasa al SDK publicitario los datos de tu partida.
Las compras opcionales («Sin anuncios», «Ingresos dobles», el paquete inicial, los paquetes de gemas) las gestiona íntegramente Google Play Billing; no hay suscripción. No recibimos tus datos de pago: los pagos los gestiona Google Play. El juego guarda en el dispositivo solo lo necesario para reconocer una compra.
El juego puede ofrecerte la ventana de reseñas de Google Play. La muestra Google Play, y escribir una reseña es decisión tuya.
El juego está destinado a adultos (18+) y no va dirigido a niños.
La publicidad se basa en tu consentimiento donde la ley lo exige; las compras, en la ejecución del servicio que pides. Conforme al RGPD tienes los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, y el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (en España, la AEPD). Tu progreso existe solo en tu dispositivo y en tu propia cuenta de Google (copia de seguridad de Android y, si lo usas, Play Juegos): como no hay servidor de juego, no tenemos ningún perfil de jugador ni datos de partida sobre ti. Para cualquier pregunta, escríbenos a la dirección indicada abajo. Para los datos tratados por Google, usa las herramientas que Google ofrece.
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha.
BertoProduction – info@bertoproduction.com